首页 >> 商学院 >> 贸易术语大全>>正文

外贸信函中常见缩写

日期: 2008-07-21    来源:刀具商务网

  g.gram克;公分

  G.A.;G/AGeneralAverage共同海损(保险用语)

  gal.gallon加仑

  gds.goods货物

  gmgram克;公分

  G.M.Q.GoodMerchantableQuality上好可销品质

  gr.gross总的;全体的;毛的(重量)

  gr.;grm.gram克;公分

  grs.wt.;G.w.;Gr.wt.grossweigth毛重

  g.s.w.grossweight装船毛重

  h.;hr.hour一小时

  H.D.Hookdamage钩损

  H.O.Headoffice总公司;总行

  H.&O.Hookandoildamage钩损和油损

  Hund.Hundred百

  h.w.d.heavyweatherdamage恶劣气候损坏

  I.C.C.InternationalChamberofCommerce国际商会

  Id.Idem(thesame)同样

  i.e.Idest(thatis)即;就是

  Imp.import进口

  in.inch英寸;interest利息

  Intrans.Intransit(ontheway)在运输途中

  InfraBelow以下

  Insp.inspection检验

  Insur.;Ins.Insurance保险

  inst.instant本月

  Inst.cls.Instituteclauses伦敦协会保险条款

  Int.Interest利息

  inv.invoice发票

  I.O.P.irrespectiveofpercentage不计免赔率(保险用语)

  I/Pinsurancepolicy保单险

  I.Q.Idemquod(thesameas)同样

  ISOinternationalOrganizationforStandardization国际标准化组织

  it.item项目;条款

  ITVInternalTransferVchicle码头内运输车

  J.and/orl.o.Jettisonand/orlossoverboard抛弃或落水损失

  Jan.January一月

  Jul.July七月

  Jun.June六月

  kilo;kg.kilogramme公斤;千克

  kl.kilolitre千公升;公秉

  km.kilometre千米;千公尺

  km?squarekilometre千平方米;千平方公尺

  km?cubickilometre千六方米;千立方公尺

  L/Aletterofauthority授权书

  l.;lit.litre公升

  Lb.pound磅

  L/Cletterofcredit信用证

  LCLLessthanafullContainerLoadCargo非整装箱货;拼箱货

  ldg.loading装货;装载

  L/Gletterofguarantee保证书

  lkgeleakage渗漏

  lkge&bkgeleakageandbreakage渗漏及破碎

  L.T;L/Tlongton长吨

  Ltd.Limited有限

  m.metre公尺;mile英里

  m?spuaremetre平方米;平方公尺

  m?cubicmetre立方米;立方公尺

  max.macimum最高

  Mar.March三月

  M.B.D.orMchy.dgeMachineryBreakdownDamage机器损坏

  mdse.merchandise货物;商品

  Memo.memorandum备忘录

  Messrs.Messieurs先生(复数)

  M.Ex.C.MarineExtensionclause海运扩展条款

  mfd.manufactured制造的

  mfr.manufacturer厂商;制造商

  mg.milligram毫克

  mi.mile英里

  MI.marineinsurance海险

  M.I.C.C.MarineInsrranceCargoClause海上运输货物保险条款

  mil.;ml.millilitre毫升

  min.minimum最低;最小;起码

  M.I.P.MarineInsurancePolicy海险保险单

  mk.mark唛头;商标

  mmmillimetre毫米;公厘

  mm?cubicmillimetre立方毫米;立方公厘

  M/RNatesReceipt收货单;大幅收据

  Mr.mister先生

  m.s.;m/smotorship轮船

  M/Smonthsaftersight见票后XX月付款

  M/Torm.tmettricton公吨

  M/Tmailtransfer信汇

  M.Y.marshallingyard集装箱编号场

  N/ANonAcceptance不承兑

  Nav.Navigatingornavigation航行

  N.B.Notabene(takenotice)注意

  N.C.V.Nocommercialvalue无商业价值

  N.D.notdated不记载日期

  N.d.Nondelivery提货不着

  nilnothing无

  N.M.NoMark无标志

  Nom.Nominal名称

  Nov.November十一月

  N/PNoPayment拒绝付款

  N.W.;Nt.Wt.Netweight净重

  N.Y.NewYork纽约

  o/aonaccountof...记......帐

  o/bonorbefore在或在......以前

  O/Bonboard(装)在船上

  O/Copencover预保合同

  Oc.B/LOceanbilloflading海运运输提单

  OCPOverlandCommonPoint内陆共同点

  Oct.October十月

  O.M.C.COceanMarineCargoClause海洋运输货物条款

  Ona/conaccount记帐;挂帐

  O.P.Openpolicy预保单好吗减肥好用日霜防晒粉底液排行榜有效的黑眼圈怎么消除润唇哪种眼部滋润好用

  orig.original正本

  oz.ounce;ounces盎司;英两

  oz.apothounceapothecary药衡盎司

  oz.av.ounce,avoirdupois常衡盎司

  oz.tr.ounce,troy(orfineounce)金衡盎司

  P.per每;page页

  P/a;P/AV.particularaverage单独海损

  p.a.perannum每年

  p.cpercentum百分比率

  P.CPriceCurrent市价

  pce.;pcpiece件;个;只;块;匹

  pch.parcel小包

  Pd.;pd.paid已付

  P.I.C.C.ThePeoplesInsuranceCompanyofChina中国人民保险公司

  pkg.package包裹;件

  P.O.Bpostofficebox邮箱;信箱

  P.PParcelPost邮包

  ppd.prepaid预付

  ppt.promptloading即期装船

  pr.pair;双,对;price价格

  prem.;pmpremium保险费

  proraia.proportionally按比例

  prox.proximo下月

  P.T.O.pieaseturnover请阅背面

  q.quintal百公斤;公担

  Q.quantity数量

  Qlty.quality品质

  Qt.quart跨脱(=1/4加伦)

  R.;r.;Ry.railway铁路

  re.withreferenceto关于

  rect.;Recpt.Receipt收据

  rd.road路

  R.D.C.Runningdownclause碰撞条款

  Ref.reference参考(号)

  Reg.;Regd.Registered登记;挂号

  r.i.re-insurance再保险

  RM.remittance汇款

  R.O.DRustOxidationandDiscolouration锈损、氧化和变色

  S/Dsightdraft即期汇票

  s.b.s.surveyedbeforeshipment装运前进行检验

  Sept.September九月

  SHEX.Sundaysandholidaysexcepted星期天和假日除外

  shipt.shipment装运;装载

  S.I.Suminsured保险金额

  sigsignature署名;签字

  S.G.英国劳哈士保险单的一种格式名称

  Sgd.Sifned已签署;签字

  Sld.Sailed已开航

  SlingL.Slingloss吊钩损失

  S/Nshippingnote装船通知

  S.O.shippingorder装货单;下货纸

  S/Oshipowner船东

  sq.cm.squarecentimetre平方厘米

  sq.ft.squarefoot平方英尺

  sq.in.squareinch平方英寸

  sq.km.squarekilometre千平方米;千平方公尺

  sq.yd.squareyard平方码

  S.R.Strikerisks罢工险

  S.R.C.C.StrikeRiotsandCivilCommotions罢工、暴动、内乱险

  s.s;ss.;s/ssteamship轮船

  s/t;s.t.;sh.t.shortton(20001b.)短吨

  st.street街

  std.standard标准

  stg.sterling英币

  S/WShippersweight发货人提出的重量

  S.W.D.SeaWaterdamage海水损失

  str.steamer轮船

  supp.supplement补遗;附录;补充

  T.ton吨

  tal.qual.talisquality=justastheycome;averageauality平均品质

  teleg.telegram,telegraph电报

  thro.through经由;联运

  thru.through经由;联运

  TOFCTraileronFlatCar平板车装运载箱拖车

  T.P.N.Dtheft,pilferage&non-delivery盗窃及提货不着险

  T/Stranshipment转船

  T.T.TelegraphicTransfer电汇

  T/RTrustReceipt信托收据(D/PT/R付款交单凭信托收据借款)

  U.C.PUniformCustomsandPracticeforDocumen-taryCredits跟单信用证统一惯例

  U/DUnder-deck舱内

  Ult.ultino上月

  U/rs.UnderWriters保险人

  U.T.Unlimitedtranshipment无限制性的转船

  U/WUnderwriter保险人

  ves.vessel船

  viabywayof经过,经由

  Viz.Videlicet(namely)即;就是

  voyvoyage航海;航行;航次

  v.s.videsupra(seeabove)参阅上文

  W.A.withAverage水渍险

  W.B.WayBill运单

  Whse.Warehouse仓库

  W.P.A.WithParticularAverage水渍险

  Wgt.;WtWeight重量

  W.R.Warrisk战争险

  w.r.o.Warriskonly仅保战争险

  W/T.Withtranshipment转船

  wt.weight重量

  w/w;w-w;whse-whsewarehousewarrent;warehousetowarehouse仓库;从此仓库到另一个仓库

  Y.A.R.York-AntwerpRules约克—安特卫普规则(即国际共同海损规则)

  Y.B.Yearbook年鉴

  yd.yard码

  yr.year年;your你们的

  Z.Zone地区

欢迎发布新闻稿(企业新闻、新产品、招商代理、促销信息、技术文章等),投稿邮箱:
热点新闻
  • 没有信息
关于我们 | 联系我们 | 付款方式 | 隐私条款 | 服务条款及法律声明 | 意见投诉 | 友情链接
刀具商务网 业务咨询QQ在线交流 会员服务QQ在线交流 媒体合作QQ在线交流
客服E-mail:
营业执照 版权所有 刀具商务网 Copyright 2008-2018 cut35.com All Rights Reserved 豫ICP备08007598号-1